CO129-280 - Public Offices & Others - 1897 — Page 158

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

(Signed)

21

"5%"

"?"

41

单号

19

SANDER & Co.,

Agents, Austrian Lloyd S. N. Co.

THOS. ARNOLD,

Secretary, Hongkong, Canton and Macao Steam-boat Co., Ld.

CARLOWITZ & Co.,

Agents, Navigazione Generale Italiana.

BRADLEY & Co.,

Agents, Shan Steamers.

DOUGLAS, LAPRAIK & Co.,

General Managers, Douglas S. S. Co., Ld.

DAVID SASSOON SONS & Co.,

Agents, Apear Line of Steamers.

K. S. KIYOOKA,

Agent, Nippon Yusen Kaisha.

H. JEFFRIES,

Agent, Mitsui Bishi-Goshi-Kwaisha,

LIAO TZE SAN,

The Secretary

PLO. SUN CO

DRAFT.

The Secretary

Manager, China Merchants S. N. Co.

Mr.

WIELER & Co.

JEBSEN & Co.

17

LAUTS, WEGENER & Co.,

Agents, Koninklijke Paketvaart Maatschappij.

K. FUKUI,

Manager, Mitsui Bussan Kaisha,

MINUTE.

M.O

344

SHAY/27

Macnaghten 17/2 Mr. Lucas

Mr. Fairfield.

Mr. Wingfield.

Mr. Bramston,

Sir R. Meade,

Earl of Selborne.

Mr. Chamberlain.

7

17

for consideration Lord Selborne should see that

His protest from the shipping has been received

CP.5

7 Feb

185

18. February 17

directed by Mr Secretary Chamberlain to acknowledge the receipt of your letter of the 13th (signed by yourself and representing Potter, S.S. Company) respecting Light Dues in Hongkong.

Mr Chamberlain is awaiting a report on the subject from the Governor before any decision is arrived at.

The views expressed in your letter will be carefully considered.

Edit History

2026-05-30 10:56:44 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
(Signed) 21 "5%" "?" 41 单号 19 SANDER & Co., Agents, Austrian Lloyd S. N. Co. THOS. ARNOLD, Secretary, Hongkong, Canton and Macao Steam-boat Co., Ld. CARLOWITZ & Co., Agents, Navigazione Generale Italiana. BRADLEY & Co., Agents, Shan Steamers. DOUGLAS, LAPRAIK & Co., General Managers, Douglas S. S. Co., Ld. DAVID SASSOON SONS & Co., Agents, Apear Line of Steamers. K. S. KIYOOKA, Agent, Nippon Yusen Kaisha. H. JEFFRIES, Agent, Mitsui Bishi-Goshi-Kwaisha, LIAO TZE SAN, The Secretary PLO. SUN CO DRAFT. The Secretary Manager, China Merchants S. N. Co. Mr. WIELER & Co. JEBSEN & Co. 17 LAUTS, WEGENER & Co., Agents, Koninklijke Paketvaart Maatschappij. K. FUKUI, Manager, Mitsui Bussan Kaisha, MINUTE. M.O 344 SHAY/27 Macnaghten 17/2 Mr. Lucas Mr. Fairfield. Mr. Wingfield. Mr. Bramston, Sir R. Meade, Earl of Selborne. Mr. Chamberlain. 7 17 for consideration Lord Selborne should see that His protest from the shipping has been received CP.5 7 Feb 185 18. February 17 directed by Mr Secretary Chamberlain to acknowledge the receipt of your letter of the 13th (signed by yourself and representing Potter, S.S. Company) respecting Light Dues in Hongkong. Mr Chamberlain is awaiting a report on the subject from the Governor before any decision is arrived at. The views expressed in your letter will be carefully considered.
Baseline (Original)
(Signed) 21 " 5% " "? 41 单号 19 SANDER & Co., Agents, Austrian Lloyd S. N. Co. THOS. ARNOLD, Secretary, Hongkong, Canton and Macao Steam-boat Co., Ld. CARLOWITZ & Co., Agents, Navigazione Generale Italiana. BRADLEY & Co., Agents, Shan Steamers. DOUGLAS, LAPRAIK & Co., General Managers, Douglas S. S. Co., Ld. DAVID SASSOON SONS & Co., Agents, Apear Line of Steamers. K. S. KIYOOKA, Agent, Nippon Yusen Kaisha. H. JEFFRIES, Agent, Mitsui Bishi-Goshi-Kwaisha, LIAO TZE SAN, ال The Secreting PLO. SUN CO DRAFT. ա The Secretanto Manuger, China Merchants S. N. Co. Mr. WIELER & Co. JEBSEN & Co. 17 LAUTS, WEGENER & Co., } Agents, Koninklijke Paketvaart Maats- chappig. K. FUKUI, Manager, Mitsui Bussan Kaisha, MINUTE. ete M.O 344 SHAY/27 Macnaghten 17/2 Mr. Lucas Mr. Fairfield. Mr. Wingfield. Mr. Bramston, Sir R. Meade, Earl of Selborne. Mr. Chamberlain. 7 17 fo for consideration Lord Selbrone should see that Ces His protest from the shipping has been receird CP.5 7 Feb 185 18. February 17 Houghing ins Siz Great bewood, au directed by Mr Secretary Chamberlain to acknowledge the of youts the receipt letter of the 13th (signed by yourself and upurentating Potter. S.S.com pinuicy inst respecting Light Duas in Hongkong. Still Mr Chamberlain is awaiting a report on from the the subject Governor before any arrived at exprema aud decision is the VARENI ! in your letter will be carefullydation receive full considered. ¿
2026-05-30 10:56:44 · Baseline
View content

(Signed)

21

"

5%

"

"?

41

单号

19

SANDER & Co.,

Agents, Austrian Lloyd S. N. Co. THOS. ARNOLD,

Secretary, Hongkong, Canton and Macao

Steam-boat Co., Ld.

CARLOWITZ & Co.,

Agents, Navigazione Generale Italiana. BRADLEY & Co.,

Agents, Shan Steamers. DOUGLAS, LAPRAIK & Co.,

General Managers, Douglas S. S. Co., Ld. DAVID SASSOON SONS & Co., Agents, Apear Line of Steamers.

K. S. KIYOOKA,

Agent, Nippon Yusen Kaisha.

H. JEFFRIES,

Agent, Mitsui Bishi-Goshi-Kwaisha,

LIAO TZE SAN,

ال

The Secreting

PLO. SUN CO

DRAFT.

ա

The Secretanto

Manuger, China Merchants S. N. Co.

Mr.

WIELER & Co.

JEBSEN & Co.

17

LAUTS, WEGENER & Co.,

}

Agents, Koninklijke Paketvaart Maats-

chappig.

K. FUKUI,

Manager, Mitsui Bussan Kaisha,

MINUTE.

ete

M.O

344

SHAY/27

Macnaghten 17/2 Mr. Lucas

Mr. Fairfield.

Mr. Wingfield.

Mr. Bramston,

Sir R. Meade,

Earl of Selborne.

Mr. Chamberlain.

7

17 fo

for consideration Lord Selbrone

should see that

Ces

His protest from the shipping has been receird

CP.5

7 Feb

185

18. February 17

Houghing

ins

Siz

Great bewood,

au

directed by

Mr Secretary Chamberlain

to acknowledge

the

of youts

the receipt

letter of the 13th

(signed by yourself and upurentating

Potter.

S.S.com pinuicy

inst respecting Light Duas

in

Hongkong.

Still

Mr Chamberlain is awaiting

a report on

from

the

the subject

Governor

before any

arrived at

exprema

aud

decision is

the

VARENI

!

in

your

letter

will be carefullydation

receive full

considered.

¿

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.